KALENJIN 171 - 195

1.   Yama Jesu eng' ka-iimutikyuk; Mami choruet ne siirei Inendet. Yama Yesu; indoiywa kotugul. Tononjingei alak ago amache Jesu.      Yama Jesu, yama Jesu;      Yama Jesu kotugul.      Yama eng` boibo-indo,      Anan eng' nyalilwogik.      Yama Jesu kotugul - amache mising. 2.  Yama Jesu, Inendet Choruennyu Ne 'mutata eng' bandanyu tugul. Yama Jesu ye yoma bunikyuk; Aterteri luget amu igiila Jesu. 3.   Yama Jesu kondoiywa eng' oret; Yama Ine agoi betutab let. Yama Jesu; mayama chi age. Choruennyu Jesu eng' iman ne siirei tugul.

1.   Matinye ne alilane Eng' logoiwek che Miach. Ang'ando-i torornatet Ne bo Kiptaiyandet.       Kiatu-e la-utietab tengektanyu      Kimurtoiyotab Jesu Yetindet      Kigokweny Jesu muguleldanyu      Ak abaibai mising' kotugul. 2.  Kiptaiyandennyu Jehovah; Amang'u Kainennyi. Magoi meto sobondanyu; Ma'muchi kogena. 3.  Ma butoksei Ng'olyondennyi; Ma walaksei agoi. Amang'u Kiptaiyat Ne maweechegei let. 4.  Tun ng'anda-a eng' kipsengwet Eng' oldab Kwandanyi; Asi kogona atebe Jerusalem ne leel.

1.  kasobindet Yetindennyo Ne kainennyi ko Jesu; Isoobi muugulelwekyok; Itililech inendet.      Mie kot kainetab Jesu,      Siirei kaina-ik tugul.      Ongilosu inendet,      Jesu kosobindet. 2.   Kinyoun kaat chalwogikuk Eng' kainet ne bo Jesu. Asi ilosu inendet Kota imi ng'onyuni. 3.  Alosu jesu tiseiywo Inendet sorunindet Ayani ng'alekyik tugul Achame kainennyi kot. 4.  Ribech eutab yetindet Si matwa-ech bunyondet Igasigei sobonwekyok Eng kainet ne bo Jesu.

1.  Mitei lapkeiyet bandanyu tugul, Ye asiire tulwet anan Soi. Kile Jesu, "Magoi abagakten." Kosulda, anyun, ng'olyondennyi.      Lapkeiyet Jesu ne bo kipsengwet      Ne kikokweng'wa muguleldanyu.      Haleluya! Abaibai mising' ;      Agasige eng' Yetindennyu. 2.  Nganda mi nyalil komoswek tugul, Ko magoi tekta Yetindennyu. Jesu ko lapkeiyetab ng'onyuni. Negitena Ine kotugul. 3.  Awendi gonnyu ne kigechobwa ; Alosunoti eng' bandanyu. O boiboiyet eng' muguleldanyu - Abune lapkeiyetab chamyet!

   1.  Mitei muguleldanyu tiendo Ne bo Jesu ne ng'alalwa, Kole mi Kobota kotugul Kot kogesgei sobennyu.      Jesu! Jesu! Jesu!      Kainet ne siirei      Atieni awendi;      Asobe sobondanyi. 2.  Asobe nguno mie-indanyi; Atononi eng` ripsennyi. Ageere togennyi Kotugul; Iboibo-a Kot noto! 3.  Nganda ityina nyalilwogik, AK kobwanjina yomsosiek; Nganda mi ka-iimutik Oret, Asubi tiegutikyik 4.  Negit komuta kebe barak Ole bendi bikyiK tugul; Si awo ole kigochobwa, Ketebi ak Inendet.

1.   Ka-agas koyama mie-indo Ne bo Jesu, Yetindet; Ye agutung'ji ak asa-e Kogona aterteris       Ee, atinye boiboiyet ne ma mwa-oksei,      Ma mwa-oksei, ma mwa-oksei;      Ee, atinye boiboiyet ne ma mwa-oksei      Amu Jesu, Kiptaiyandennyu. 2.   Kiacheng' boiboiyet ak Kalyet Kot anyoru eng' Jesu. Haleluya! Kiyeta Ine Ye Ki'mong'wa eng' chalwok. 3.  Mi Kamang'unet sobondannyu Ne ma'muchi ng'ony ko'sto. Mi Jehovah kobota agoi; Kibendoti ak Ine.

1.   Kimen arorutikab Yetindennyu, Choto che atonone eng' sobennyu. Abaibai mising` eng' muguleldanyu Agobo kayomisutikyik."      Ri . .ba,          ri .. ba;      Riba arorutikab Kamukta'indet.      Ri .. ba,          ri .. ba;      Atonone kayomisutikyik. 2.  Ye anyoru kanjobet ak ka-iimet Kogimita arorutikab Jesu. Aterterisie-i ye rikya bunyot; Kimen kot ng'aleKab Kiptaiyat. 3.  Ng'olyotab Jehovah ne atonone AKk aebe it agas Tamirmiriet . Ma-amuchi abagach Yetindennyu Amu riba arorutiKyik.

I.   Abaibai mising eng` Jesu - Ine ne kisorua. Alosu inendet nguno Ne Laitoriandennyu.      Amu a sorunot; Amu a sorunot      Abaibai eng' Kainennyi.      Amu a sorunot      Abaibai eng` Yetindet Jesu. 2.  Atieni ra eng' boiboiyet Amu Yetindennyu. Amache agas it Jesu Amu achame kot 3.  Atinye Kristo ne yama Ne Kosobindennyu Kialena korotikyik Che bo kamanutiet. 4.  Atinye ga eng' kipsengwet Ne chobwa Kwandanyu, Ole tun amenye koigeny Koboto Inendet.

1.  Mi muguleldanyu boiboiyet Ne kibunu kipsengwet. Atinye tiendo ne anyiny mising' Ne kigona Yetindet.      Mitei rani muguleldanyu      Chamnyet  ne bo Jesu      Ne kona boiboiyet.      Mitei rani muguleldanyu      Chamnyet ne kona agasge. 2.   Achame Kristo ne kimecha Si koun chalwogikyuk. Agasige eng' tiendab yetunet, Ak alosu Inendet. 3.   Kitieni tugul eng kipsengwet Tun kemi ak malaika, Kitieni tiendo ne rurei inne Agobo Kiptaiyandet.

  1.  Kigas muguleldanyu Kuursetab Yetindet. Kianyonji Inendet Si kotoreta inne.      Kiala Jesu      Aek nenyinet.       Ki'stawa chalwogikyuk,       Konyoiywa kaat tugul. 2.   Kim Jesu Kiptaiyandet Koun muguleldo. 'Nemu tisonok tugul Che bo tengekwogikyuk. 3. Kimatinye kiy ane Ne tos itilila. Ago mitei korotik Che ki'unwa mugulel. 4.  Tatun aite barak Amu kime Jesu,  Ak alosu Kainennyi Eng' olin bo kipsengwet.

1.  Mamitei choruet ne u Kiptaiyat - Mamitei! Mamitei! Mamitei age ne tos isoobech. Mamitei! Mamitei!      I-ngen Jesu tugul Che yomech,      Machei Ine kotoretech.      Mamitei choruet ne u Kiptaiyat -      Mamitei! Mamitei! 2.   Mamitei age ne siirei Jesu - Mamitei! Mamitei! Mamitei chamnyet ne u nenyinet. Mamitei! Mamitei! 3.  Mami oldage ye mami Jesu - Mamitei! Mamitei! Mami kiy ne temene Inendet, Mamitei! Mamitei! 4.  Tos mitei chi ne kiroge Jesu? Mamitei! Mamitei! Mami ne yama kobate Ine - Mamitei! Mamitei!

1.  Imuta Jesu kotugul; Igoigo-a noto mising Eng` kiy tugul, eng` ui tugul, komuta eng' eunnyi.      Imuta Jesu kotugul;      Imuta eng' bandanyu.      Asubi Inendet iman,      Amu imuta eunnyi. 2.  Ye tesak nyalilwogikyuk, Anan ngo mi kalyet ne o, Betusiek tugul Che bwanei komutata eng eunnyi. 3.  Aname eutab Jesu; Ma a-ng`unyng`ung'jni Ine. Abaibai eng` oldo tugul Amu imu-ta eunyi. 4.  Ye `gesgei boisiennyu eng` ng`ony. Ye  ka-atar tugul iman. Ko maiywei agot meet amu imuta eunnyi.

 Ye kibendoti twai  1.   Ye  kibendoti t'wai ak Kamukta-indet Keboibo-itu eng bandanyo. Ye kiyani Jesu  ak  kegas it Ine, Ko mame-ech mugulel agoi.      lyan Jesu ak igas it Ine.      Mi boiboiyet eng` Jesu ye kisub orennyi. 2.   Lapkeiyet Ng`alekyik che ikweng`wech oret Ak koboruech komie magennyi. Onei lapkeiyennyi mesundeito tugul, AK nyalilda ne iimech mising 3.  Nganda bichii Oret ak Ko chang' yomsosiek Ko matebyei tuguchoto tugul. Biitu  tun kamuung`et  ko kabek betusiek Ak kemi tugul ak Jehovah. 4.   Magimuchi kenai boiboiyet ne nyiitat Kot kigochi  Jesu  kiy  tugul Nyoru  bik  kalyennyi ak  kagasetab ge Ye igochingei Jesu kityo.

 Amang'un Kiptaiyat Jesu  1.  Amangun Kiptayat Jesu, Ak kayomisutiguk. Ma walaksei Ng'olyondeng'ung' Ne 'borua imandang'ung'      Jesu, Jesu, achamin kot      Eng' chamyet ne o mising'.      Jesu, Jesu, Yetindennyu,      Ayanin Inye kityo. 2.   Amangun Kiptayat Jesu; Ki'una korotiguk Ak achamin, Yetindennyu, Amu ki-iste chalwok 3.   Amangun Kiptayat Jesu; Ak achame i-ndoiywa. A kiprutoiyot anendet Ak ko a kibananiat. 4.  Amangun Kiptayat Jesu; Egu Konetindennyu. 'Ng'omita anai oreng'ung' Si atoret bik alak.

Kibendoti twai  1.   Kibendoti t'wai ak Kiptaitandennyu; Kibendoti t'wai korotinwek tugul. A nyigan eng' kimnatennyi tugul, Ye asubi Jesu egosiek tugul.      Kiptaiyat, Yetindet, Toretindennyu,      Kibendoti t'wai korotinwek tugul. 2.   Ngebendoti ak Yetindennyu Jesu, Kogona Inendet kimnatet ne o. Kona ng'omnatet koboto boiboiyet; Ma-arogeni ye ami ak Jesu. 3.  Ma koriachei o-ik bik che bo Jesu; Ribei Jesu bik egosiek tugul; Ma nyogoren bik che 'subi Kiptaiyat, Amu mi Katerteret eng' Inendet.

Kiboiboi mising' eng Jesu   1.   Kiboiboi mising` eng' Jesu Eng' mugulelwekyok tugul, Amu chamnyetab Jehovah, Ak Tamirmiriet ne Tilil.      Mi boiboiyet ne o mising',      Amu chamnyetab Yetindet:      Kinyaliljech eng` me-ennyi      Konyoiywech kaat chalwoglkyok.      Kigonech sobondo ne leel      Koboto kalyet ne o kot 2. Kayagindet ne mie Jesu, Mestowondetab akwennyi; Imuchi koyagech komie, Agoi komutech korennyi. 3.   Jesu ko Toretindennyo, Kosobindetab bik  tugul; Kimechech eng` Kimurtoiyot Koib tengekwogik tugul

Tun keerei Jehovah bikyik  1.  Tun keerei Jehovah Bikyik che tililen; Chamei Jesu kong'ang'jigei Che kase it Ine. 2.   Kibagach Kiptaiyat Gonnyi ne mi barak, Konyo koteb koboto bik Ak komechi ichek 3.   Kinyo koming'ingei, Konam itondanyo. Kaborunennyo Inendet, Achek che kiyani. 4.  Kicheng'in, Kiptaiyat, Itililech nguno. Kisomin ra iberurech, Inye, ne I tilit.

  Tebe tililindo  1.   Tebe tililindo, meny Kiptaiyandet; Ng'alalji lnendet sait age tugul. Onamge ak bikyik; cheng' berurtanyi. Soman logoiywekyik che igimitin. 2.  Tebe tililindo; O chalwok eng' ng'ony. Sa Jesu eng' ung'ot inye inyege. Amu ye omite ak Yetindeng'ung' Koborgei chamnyennyi eng' atebeng'ung' 3.  Tebe tililindo eng' sobet tugul, Matiny komi nyalil anan boiboiyet. Ti-ege ng'alekyik betusiek tugul, Ak imang'u Jesu eng' sobondang'ung'. 4.   Tebe tililindo, iming'inige; Igochi kondo-un Tamirmiriennyi. 'Ngoboi kabwatutik ak magutiguk Kot konyo komutin iwe kipsengwet.

Tos igochi Jesu muguleldo tugul?  1.  Tos, imache Jesu konyiitun kayanet Si isich kalyet ak kamuung'et? Ngot ko megochige Kiptaiyandet Jesu Ko mesiche beruri tugul.      Tos igochi Jesu muguleldo tugul,      Si kobo-un Tamirmiriennyi iman?       Ngot imache kalyet ak ites kayanet,      ltabanjige Jesu kityo. 2.  Ma mwa-oksei chamnyet, boiboiyet ak kalyet Ye igase it Kiptaiyandet. . lberurin mising' eng' chamnyennyi ne O Ye igochi sobondo tugul. 3.  Magimuchi kenai kaberuret ne O, Anan wolunetab sa-utik. Kot koboi Kiptaiyat sobonwek ak borwek, Ak kigochi lnende.t tugul.

 Kaagoninge, yetindet  1.  Ka-agoninge, Yetindet, AK achamin kot nguno. Amang'un, Inye, Kiptaiyat; Asubotin koboch ra.      Anyone, Jesu,      Anyone nguno.      Ka-agoninge, Kiptaiyat;      Agonin tugul. 2.  Ka-acham agonin tugul; Agutung'jinin, Inye. Mami Kiy ne bo ng'onyuni Ne mie kosiirin Inye. 3.   Ka-agoninge, Yetindet; Ka-aegu neng'ung'et. Baoriani Tamirmiriet, Kole, a neng'ung. iman. 4.  Kaginyiit muguleldanyu Boiboiyetab yetunet. Mi orinnyu Tamirmiriet Ne kona alosun kot.

A chobot ayai mageng'ung'  1.   A chobot ayai mageng'ung' Matiny komi nyalil;  Amang'u Kaineng'ung', Jesu;  Asubotin, Ine.      Asubotin, Jesu Kristo,      Eng' ole imakwa.      Amache kityo agasin it;       Amache mageng'ung' . 2.   A chobot awo ui tugul Anan atebe ga. Achame agon tugukyuk Kotoret boisieng'ung'. 3.  Acheng'e bik che tom kogas Agobo yetunet. Kagoningei, Jesu, iman;  Amutun bik alak. 4.  Kiachob muguleldanyu;  Agase chamnyeng'ung'. Ageni betunoto mie Ye iweege kogeny.

Amache oreng'ung'  1.  Amache oreng'ung' Agot ngo mi nyalil. 'Ngomuta e-ung'ung' Amu a lakweng'ung'. 2.  Agot ngo uui oret Amache mageng'ung'; Anan ngo nyamnyum kot Abaibai asibun. 3.   Maganye awo tai Ngo meborua oret. I-ng'ang'wa mageng'ung' Asi Ko machiliil. 4.   Lewenwa orennyu Koboto choronok. Baiywa eng' boisienyu I Bo-unindennyu. 5.  Indoiywa kotugul; Amite e-ung'ung' I Kando-indennyu kota amite ng'ony.

Kiiale korotiguk sobondanyu  1.  Kii-ale korotiguk  sobondanyu, Jesu; Abaibai kot amu neng'ung'  - ma ko nenyu agoi. Neng'ung'et muguleldanyu,  neng'ung' agot agai. I Laitoriandennyu nguno:  bo-u sobondanyu. 2.  Kagoninge, Kiptaiyat;  ibo-u bortanyu; I-ngoek gong'ung' ne tilil,  ne nyoljinin, Jesu. Eunekyuk ak kelyekyuk,  ak kutit agine - Cheguk tugul; boisie nguno,  koek che konyitin 3.  Neng'ung'et gonnyu tugul,  ak tugukyuk tugul. Boisie ko u ye imache -  kaberuret noto. Bunun magornatosiekyuk;  cheguk choto tugul. Kona aek ne kiyani  eng' che Agoito-i. 4.   Cheguk tugukyuk tugul;  a ribindet kityo. Mami kiy ne ta abo-u,  ago mararua kiy. Jesu, itoreta koluu  sobondo komugul Koek baornatet ne kim  eng' betusiek tugul.

 Asubi Jesu Kiptaiyat  1.  Asubi Jesu Kiptaiyat; Awendi ole ka'muta. Achame ayai magennyi Amu kime eng' Kalvari.      'Ndoiywa Jesu bet ak kemoi;      'Ndoiywa Jesu eng' ui tugul.      Choruennyu iman Inendet      Amu kime eng' Kalvari. 2.  Achame kondoiywa Jesu; Abaibai eng' ng'atutikyik. Achame akas it Ine Ne kimecha eng' Kalvari. 3.  Awendi tai, ma'yweisie-i Amu imutata Jesu. Amang'u ageer Inendet Ne kimecha eng' Kalvari.

Osobe eng' Yetindenyu  1.  Agoninge, Yetindennyu, Inye ne Ki-imecha Keny. Asobe amu me-eng'ung', Yetindennyu, Jesu.       Asobe eng' Yetindennyu,      Inendet ne sobondanyu.      Abaibai eng' Jesu Kristo,      Ine, Yetindennyu. 2.  Agoninge, Yetindennyu, Ne Ki-itacha eng' chalwok. Agakto-in eng' kotugul, Yetindennyu, Jesu. 3.  Agoninge, Yetindennyu, Ibo-uge eng' sobennyu. Inyiita Tamirmirieng'ung'. Yetindennyu, Jesu.